-
1 ширмовый пароперегреватель
Русско-английский технический словарь > ширмовый пароперегреватель
-
2 полурадиационный пароперегреватель
Русско-английский политехнический словарь > полурадиационный пароперегреватель
-
3 ширмовый пароперегреватель
Русско-английский политехнический словарь > ширмовый пароперегреватель
-
4 пароперегреватель
* * *пароперегрева́тель м.
(steam) superheaterвертика́льный пароперегрева́тель — pendent superheaterвтори́чный пароперегрева́тель — reheaterконвекти́вный пароперегрева́тель — convection superheaterосновно́й пароперегрева́тель — primary superheaterполурадиацио́нный пароперегрева́тель — platen superheaterпромежу́точный пароперегрева́тель — reheaterрадиацио́нный пароперегрева́тель — radiant superheaterпароперегрева́тель со сме́шанным то́ком — mixed-flow superheaterпароперегрева́тель с противото́ком — counter-current superheaterпароперегрева́тель с прямото́ком — co-current superheaterши́рмовый пароперегрева́тель — platen superheater* * *Русско-английский политехнический словарь > пароперегреватель
-
5 пароперегреватель
Русско-английский военно-политический словарь > пароперегреватель
-
6 ширмовый пароперегреватель
ширмовый пароперегреватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель
-
7 пароперегреватель
м. superheaterРусско-английский большой базовый словарь > пароперегреватель
-
8 пароперегреватель
-
9 змеевиковый пароперегреватель
Русско-английский военно-политический словарь > змеевиковый пароперегреватель
-
10 радиационный пароперегреватель
Русско-английский военно-политический словарь > радиационный пароперегреватель
-
11 полурадиационный пароперегреватель
Engineering: platen superheaterУниверсальный русско-английский словарь > полурадиационный пароперегреватель
-
12 радиационно-конвективный пароперегреватель
Engineering: platen superheaterУниверсальный русско-английский словарь > радиационно-конвективный пароперегреватель
-
13 ширмовый пароперегреватель
1) Engineering: platen superheater2) Makarov: wingwallsУниверсальный русско-английский словарь > ширмовый пароперегреватель
-
14 ширма пароперегревателя
ширма пароперегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширма пароперегревателя
-
15 ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель второй ступени котла
-
16 ширмовый пароперегреватель первой ступени котла
ширмовый пароперегреватель первой ступени котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель первой ступени котла
-
17 ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый перегреватель
Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель стационарного котла
-
18 ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый перегреватель
Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
71. Ширмовый пароперегреватель стационарного котла
Ширмовый перегреватель
D. Schottenuberhitzer
Е. Platen (-type) superheater
F. Surchauffeur a ecran
Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель стационарного котла
-
19 ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый пароперегреватель стационарного котла
ширмовый перегреватель
Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
71. Ширмовый пароперегреватель стационарного котла
Ширмовый перегреватель
D. Schottenuberhitzer
Е. Platen (-type) superheater
F. Surchauffeur a ecran
Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширмовый пароперегреватель стационарного котла
См. также в других словарях:
ширмовый пароперегреватель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN platen superheater … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширма пароперегревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheater platen … Справочник технического переводчика
ширмовый пароперегреватель второй ступени котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN platen secondary superheater … Справочник технического переводчика
ширмовый пароперегреватель первой ступени котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN platen primary radiant superheater … Справочник технического переводчика
ширмовый пароперегреватель стационарного котла — ширмовый перегреватель Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и получающий теплоту газов излучением и конвекцией примерно в равных количествах. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел,… … Справочник технического переводчика
Ширмовый пароперегреватель стационарного котла — 71. Ширмовый пароперегреватель стационарного котла Ширмовый перегреватель D. Schottenuberhitzer Е. Platen ( type) superheater F. Surchauffeur a ecran Пароперегреватель стационарного котла, состоящий из ширм с большим поперечным шагом между ними и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
